Advisory Center on WTO Law
Centre Consultatif sur la Législation de l’OMC
Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC

Advice, Support and Training to Developing
and Least-Developed Countries

Advisory Centre

Based in Geneva, near the headquarters of the World Trade Organization (WTO), the Advisory Centre on WTO Law (ACWL) advises its developing country* Members and least-developed countries (LDCs) on all issues relating to WTO law.

The ACWL gives free legal advice and training on WTO law and provides support in WTO dispute settlement proceedings at discounted rates. These services are available to the developing country Members of the ACWL (32 at present) and to LDCs that are Members of the WTO or are in the process of acceding to the WTO (42 at present).

The ACWL enables these countries to obtain a full understanding of their rights and obligations under WTO law and to have an equal opportunity to defend their interests in WTO dispute settlement proceedings.

*Throughout this website the terms “country” and “developing country” include separate customs territories and countries with economies in transition.

Centre Consultatif

Le Centre consultatif sur la législation de l’OMC (ACWL) est une organisation intergouvernementale basée à Genève, à proximité du siège de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), qui fournit une assistance sur tous les aspects du droit de l’OMC. Cette assistance est destinée aux pays en développement Membres* de l’ACWL et aux pays les moins avancés (PMA).

L’ACWL fournit des avis juridiques et une formation à titre gratuit sur le droit de l’OMC ainsi qu’une assistance dans les procédures de règlement des différends de l’OMC à des tarifs préférentiels. Ces services sont à la disposition des pays en développement Membres de l’ACWL (32 à ce jour) et des PMA qui sont Membres ou en cours d’accession à l’OMC (42 à ce jour).

Grâce à l’ACWL ces pays peuvent comprendre pleinement leurs droits et obligations en vertu du droit de l’OMC et avoir les mêmes possibilités que les autres pays de défendre leurs intérêts dans les procédures de règlement des différends de l’OMC.

* Dans ce site internet les termes “pays” et “pays en développement” incluent les territoires douaniers et les pays dont l’économie est en transition.

Centro de Asesoría

Con sede en Ginebra, cerca de la sede de la Organización Mundial del Comercio (OMC), el Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC (ACWL) asesora a sus países en desarrollo * Los miembros y los países menos adelantados (PMA) sobre todas las cuestiones relacionadas con el derecho de la OMC.

El ACWL da asesoramiento jurídico gratuito y capacitación en derecho de la OMC y proporciona apoyo en procedimientos de solución de diferencias de la OMC a precios de descuento. Estos servicios están disponibles para los países en desarrollo Miembros de la ACWL (32 en la actualidad) y para los países menos adelantados que son Miembros de la OMC o están en el proceso de adhesión a la OMC (42 en la actualidad).

El ACWL permite a estos países para obtener una comprensión completa de sus derechos y obligaciones en virtud del derecho de la OMC y de tener la misma oportunidad de defender sus intereses en los procedimientos de solución de diferencias de la OMC.

* En este sitio web debe entenderse que los términos “país” y “país en desarrollo” incluyen los territorios aduaneros y los países con economías en transición.

Latest News

Download
the ACWL
Reports on
Operations

The ACWL is located on the ground floor of the “Les Nations” building at 31-33 Avenue Giuseppe-Motta, two blocks from the main entry to the United Nations at the Place des Nations.

The ACWL offers visitors two parking places at the back of the building. As these parking places are often occupied, it is recommended that visitors consider using public transport.

From the WTO, take bus 11 in the direction “Bout-du-Monde” to the bus stop “Motta” (fourth stop).

From the stop “Cornavin” at the railway station, take bus 8 in the direction “OMS” to the bus stop “Motta” (fourth stop).


Save pagePDF pageEmail pagePrint page
Contact Us

Send us an email and we'll get back to you shortly.

Not readable? Change text. captcha txt